洋服のケアラベルに表示された取扱い絵表示の種類と意味・読み方

洋服のケアラベルに表示された取扱い絵表示の種類と意味は、下記のとおりです。
洗濯などの取扱いは、この表示に沿ってなさるようにお願いいたします。
表示どおりでない取扱いで、洋服にダメージが生じた場合は、メーカーは責任を取ることができません。

洗い方(水洗い)

  • 液温は95℃を限度とし、洗濯機で洗濯処理ができる
  • 液温は60℃を限度とし、洗濯機で洗濯処理ができる
  • 液温は40℃を限度とし、洗濯機で洗濯処理ができる
  • 液温は40℃を限度とし、洗濯機で弱い洗濯処理ができる
  • 液温は30℃を限度とし、洗濯機で弱い洗濯処理ができる
  • 液温は40℃を限度とし、手洗いができる
  • 家庭での洗濯禁止

塩素漂白の可否

  • 塩素系及び酸素系の漂白剤を使用して漂白処理ができる
  • 塩素系及び酸素系の漂白剤の使用禁止

アイロンのかけ方

  • 底面温度200℃を限度としてアイロン仕上げができる
  • 底面温度150℃を限度としてアイロン仕上げができる
  • 底面温度110℃を限度としてスチームなしでアイロン仕上げができる
  • アイロン仕上げ禁止

ドライクリーニング

  • パークロロエチレン及び石油系溶剤によるドライクリーニングができる
  • 石油系溶剤によるドライクリーニングができる
  • ドライクリーニング禁止

ドライクリーニングができると表示されていて、「水洗いできない」 の表示がある衣服をお買い求めになられた消費者の方から、「エマールなどの洗剤で家庭洗濯できますか?」 という質問が寄せられることがあります。単なる質問ではなく、「どうしても家庭洗濯したい」 とおっしゃる方もおいでですが、アパレル・メーカーとしては、「表示通りにお願いします」 としか答えることができません。

こうしたご質問は、洗剤のメーカーに問い合わせてくださいますよう、お願いいたします。最終的には、どんな結果になろうとも、自己責任ということになります。

干し方

  • つり干しがよい
  • 日陰のつり干しがよい
  • ぬれつり干しがよい
  • 日陰のぬれつり干しがよい
  • 平干しがよい
  • 日陰の平干しがよい
  • ぬれ平干しがよい
  • 日陰のぬれ平干しがよい

なお、ここで紹介してあるのは、JIS(日本工業規格)で決められている表示方法です。日本国内で販売される洋服のほとんどは、この方式で表示されていますが、まれに、ヨーロッパや米国からの直輸入品では、別の方式で表示されていることがありますので、詳細は販売店にお問い合わせください。

全日本婦人子供服工業組合連合会
タイトルとURLをコピーしました